Quarante ans après, l'auteur de ce livre, devenu analyste, parvient à faire part de ses souvenirs. Jeune médecin Hollandais et Juif, il est déporté pour Auschwitz en avril 43 (au départ de Malines, qu'il décrit) avec la jeune femme dont il est amoureux. Il connaîtra un statut très privilégié (eu égard aux conditions vécues par les prisonniers de Birkenau) dû à son statut de médecin, à l'hôpital d'Auschwitz 1 puis au laboratoire de Rajsko (avec le Dr SS Münch). Son témoignage insiste en particulier sur l'importance et le rôle dans l'augmentation des chances de survie, durant le temps passé au camp, de l'existence mémorielle d'une vie normale avant le camp et permettant de se projeter dans l'après-camp grâce à une présence chaleureuse.

Ed. Belles Lettres, Coll. Confluents psychanalytiques, 1990, 2-251-33445-9