L'auteur, né le 05 mars 1922 à Lodz, arrivé en Belgique à trois ans, est arrêté à Anvers le 31 octobre 42 et déporté le jour même de Malines (convoi XVII) pour Auschwitz. Transféré ensuite à Varsovie le 31 août 43 (où il restera 11 mois) il arrive à Dachau en août 44 d'où il sera libéré le 30 avril 45. Il écrit ce témoignage immédiatement.
Le fait qu'il évoque les ruines du ghetto de Varsovie -où seuls quelques milliers de prisonniers ont été envoyés d'Auschwitz pour déblayer les ruines et où beaucoup sont morts du typhus- fait partie des éléments rendant ce témoignage intéressant du point de vue de l'Histoire.
Pour la relation de ce parcours, il s'attribue le nom de Max Gorder (distanciation ? littérarité ? vraisemblablement les deux) et c'est donc à la 3ème personne qu'il raconte son parcours et la souffrance morale, éthique, qui s'ajoute à la souffrance physique, car la première leçon d'Auschwitz, insupportable, est que la culture ne protège pas de la barbarie. Sylvain Gutmacher se suicidera au printemps 48.
Cet ouvrage inclut des poèmes et deux contes de l'auteur.

Ed. Riveneuve et FMS, 2010, 978-2-36013-016-0

Ressources

anna-wisniewska-czeslaw-rajca-majdanek-das-lubliner-konzentrationslagerUn livret (70 p, illustré de photos d'époque, d'artefacts retrouvés) fort utile pour qui prépare une visite de ce camp ou simplement pour qui veut en connaître les principaux aspects et modalités de[...]
  
israel-korn-ma-survie-1er-septembre-1939-7-mai-1945 Par ce texte (130 p) qui est d'abord un hommage à la mémoire de sa famille dont tous les membres ont péri durant la Shoah (en particulier ses parents, ses frères et sa soeur), l'auteur résume son[...]
  
sam-braun-personne-ne-maurait-cru-alors-je-me-suis-tuAprès que le père de l'auteur se soit engagé pour la France en 1914, ses parents se sont mariés en 1920 à Paris et ont été naturalisés en 24. La famille est arrêtée à Clermont-Ferrand en novembre 43. Sam[...]
  
pierre-oscar-levy-jacky-assoun-et-suzette-bloch--premier-convoi-1992-102-mnLe 27 mars 1942 partait pour Auschwitz le premier convoi de Juifs de France. Ils ne seront qu'une vingtaine à revenir en 1945, après la libération du camp. 50 ans après, 12 survivants du premier convoi[...]
  
des-voix-sous-la-cendre-manuscrits-des-sonderkommandos-dauschwitz-birkenauPour le commentaire, voir première rubrique de la page "par des Sonderkommandos". Calman-Lévy, Mémorial de la Shoah, 2005, ISBN 2-7021-3557-9
  
seweryna-szmaglewska-smoke-over-birkenauL'auteur, Polonaise née en 1916, a été déportée à Birkenau en tant que politique en 1942 (pour action de Résistance). Elle a écrit le présent témoignage dès son retour, la première édition date de 1945.[...]
  
filip-muller-trois-ans-dans-une-chambre-a-gaz-dauschwitzL’auteur, déporté à Auschwitz en mai 42, nous livre l’intégralité de ses souvenirs avec une volonté d’honnêteté évidente et scrupuleuse. Un document plus que précieux parce qu’il est aussi bien davantage[...]