Livre Cehreli Khurbn

Sila Çehreli est une historienne turque, maître de conférence à Istanbul (historienne des Droits de l'Homme et des génocides du XXè siècle). Quelques mots -une fois n'est pas coutume- sur cette chercheuse hors pair, qui s'est munie d'un impressionnant bagage linguistique : outre sa langue maternelle bien entendu, Sila parle couramment allemand, anglais et français, et a appris le yiddish. On signalera aussi son niveau d'exigence remarquable. Toutes ces compétences laissent entendre à elles seules la valeur et la rigueur de son ouvrage. Écrit en français, il est sous-titré en couverture : La résistance juive dans les centres de mise à mort - Chełmno, Bełżec, Sobibór, Treblinka. Jean-François Forges (auteur notamment de l'excellent Éduquer contre Auschwitz) en assure la préface.
Sila Çehreli propose ici de détailler chaque aspect du Kurbn (équivalent de Shoah, en yiddish, terme utilisé à l'époque) par l'étude des témoignages de survivants et de SS des centres de mise à mort (sauf erreur de ma part, 4 prisonniers survivants à Bełżec et à Chełmno, un peu plus de 40 à Sobibór et à Treblinka). En croisant ces informations, elle nourrit et explicite la réflexion quant aux modalités de la résistance des Arbeitsjuden des camps de l'Action Reinhard. Elle détaille les particularités de chacun de ces lieux de mort, depuis les tentatives d'évasion individuelles ou de quelques prisonniers, jusqu'aux révoltes concertées, longuement mûries. Elle vient ainsi apporter un démenti sans appel à l'image de passivité souvent véhiculée.

Éditions Kimé / Fondation Auschwitz de Bruxelles, 2013, ISBN 2-84174-638-5

Ressources

danuta-czech-kalendarium-der-ereignisse-im-konzentrationslager-auschwitz-birkenau-1939-1945Année après année, mois après mois et jour après jour, un regroupement de toutes les informations sur le camp construit à partir des APMO, les Archives conservées à Auschwitz (avec diverses annexes,[...]
  
zenon-rozanski-mutzen-ab Ce témoignage est écrit dès son retour par un survivant (n° 8.214). Il donne à connaître la Strafkompanie (compagnie disciplinaire à la mortalité considérable) dans laquelle il est envoyé quelques mois[...]
  
ressourcesVous trouverez dans cette rubrique tous les documents que j’utilise ou qui me semblent essentiels (en dehors des documents issus d'Archives, bien entendu). Ces pages sont donc évolutives, puisque j’y[...]
  
temoignages-sur-auschwitzUn livre qui reconstitue le quotidien d'Auschwitz et Birkenau par le regroupement thématique de témoignages écrits par des survivants immédiatement après leur retour en vue d'informer le plus grand[...]
  
die-hefte-von-auschwitz Chacun des numéros de cette série documentaire est paru en polonais et en allemand. A compter du numéro 26 de 2012, la parution se fait en polonais et en anglais (sous le titre "Auschwitz[...]
  
vladimir-jankelevitch-l-imprescriptibleDeux textes et deux discours virulents sont réunis dans ce petit ouvrage. L'auteur y prend clairement position sur divers sujets. Chronologiquement (mais ce n'est curieusement pas l'ordre choisi pour[...]
  
louis-j-micheels-docteur-117641-une-memoire-de-lholocauste Quarante ans après, l'auteur de ce livre, devenu analyste, parvient à faire part de ses souvenirs. Jeune médecin Hollandais et Juif, il est déporté pour Auschwitz en avril 43 (au départ de Malines, qu'il[...]