Un travail construit pour une grande part sur une synthèse d'informations disponibles dans les ouvrages de référence (D. Czech, E. Kogon, G. Greif, les témoignages aux procès, Anatomy, ...où le livre de Filip Müller est abondamment cité). L'auteur consacre une très longue partie à la vie quotidienne des SS à Auschwitz, détaillant les conditions de logement, les loisirs qui leur étaient proposés, etc qui, bien qu'intéressante en soi, semble ici hors sujet. L'étude comparée des victimes et des bourreaux est très disproportionnée (10 pages sur les questions morales des Sonderkommandos puis 23 sur celles des SS, ou 4 pages sur le quotidien des Sonderkommandos avant les 57 sur celui des SS...). Bien que l'auteur ait voulu mener une étude concrète, objective et globale (le Sonderkommando étant considéré à partir de 1943), ses choix de présentation créent une impression gênante. Très factuel, regroupant sous le terme de "personnel" aussi bien les prisonniers du Sonderkommando que les SS, ils alternent et voisinent dans le texte sous forme de mélange parfois pesant. Des phrases comme "Auch von des SS-Angehörigen hatten viele Probleme mit ihrer Aufgabe, beteiligen sich jedoch praktisch widerstandlos an der Massenvernichtung der Juden" m'ont parues assez difficiles à supporter. Un choix de construction d'ouvrage n'est pas anodin, et le plan de ce livre me paraît entrer maladroitement en conflit avec le propos.

Verlag Traugott Bautz, Berner Forschungen, 2004, ISBN 3-88309-233-9

Ressources

annette-wieviorka-auschwitz-60-ans-apresUne étude d’Auschwitz et Birkenau construite dans un va-et-vient permanent entre hier (construction et vécu du camp) et aujourd’hui (ce que voit le visiteur). Cet ouvrage d’une extrême lisibilité me[...]
  
charlotte-delbo-aucun-de-nous-ne-reviendraLe premier des trois volets du témoignage de l'auteur qui fut déportée en 43 de Compiègne pour Auschwitz. Une narration comme une incantation pour évoquer le quotidien d'une femme dans le nulle part de ce[...]
  
tadeusz-borowski-le-monde-de-pierreNé en 1922 en Ukraine, l'auteur grandit en Pologne où il se destine à la poésie. En 1943 il est arrêté par la Gestapo et déporté à Auschwitz en tant qu'Aryen. Durant l'été 44, il est transféré à Dachau.[...]
  
nicolas-roth-avoir-16-ans-a-auschwitz-memoire-d-un-juif-hongroisDans ce gros volume, l'auteur relate sa vie de façon simple et directe, depuis son enfance dans la ville de Debrecen où il est né en 1928, jusqu'au début de l'année 46 avec son arrivée à Paris et ses[...]
  
maurice-benroubi-le-petit-arbre-de-birkenauUn ouvrage inhabituel, en trois parties : le témoignage de Maurice, survivant de Birkenau, le journal de l'attente de sa femme Rose et un texte d'Annette Wieviorka rappelant seulement les traits saillants[...]
  
jorge-semprun-lecriture-ou-la-vieUn livre qui s'ouvre à la libération de Buchenwald. Jorge Semprun le construit comme une oeuvre impressionniste, par touches qui se répondent et se complètent, en aller-retours permanents entre passé et[...]
  
primo-levi-les-naufrages-et-les-rescapes-40-ans-apres-auschwitz Cet ouvrage (édité en 1986 en Italie) contrairement au précédent cité ici, ne tient plus de la narration autobiographique sur laquelle et à partir de laquelle Primo Levi portait sa réflexion, mais[...]