Ce livre, dédié à Raul Hilberg, est préfacé par P. Vidal-Naquet. Il étudie le Bataillon 101 (près de 500 hommes de "l'Orpo" Ordnungspolizei) de juin 42 à novembre 43 en utilisant les 210 témoignages du procès qui s'est tenu en Allemagne dans les années 60. L'ouvrage est construit de façon chronologique et suit les exécutants par une étude du corpus des témoignages en montrant les évolutions (des méthodes comme des comportements et réactions) au fil des opérations qui passent par les tueries de masse et les organisations de déportations pour Treblinka et se terminent par la "Fête des moissons" du 3 novembre 43 (42.000 victimes). Au-delà de l'information sur les faits, l'auteur cherche à extraire des témoignages les réactions, motivations et évolutions pour essayer de comprendre comment des hommes "ordinaires" que rien ne destinait à devenir des exécutants de première ligne de l'extermination ont pu y participer puis s'y accoutumer. Une postface (40p) rédigée par la suite est une réponse aux conflits et désaccords avec D. Goldhagen.

Taillandier-Texto 2005 (1ère éd. 1992 aux Etats-Unis), 978-2-84734-423-3